in exchange for معنى

• عوضا عن, بديل

• "in" معنى    adj. داخلي, حاكم, في علبة; adv. داخل, في
• "exchange" معنى    n. البورصة, مقايضة, استبدال, صرف, صرف نقود,
• "for" معنى    conj. لأجل, عوضا عن, لأن; prep. بسبب ( كذا
• "exchange" معنى    n. البورصة, مقايضة, استبدال, صرف, صرف نقود, مبادلة, تبادل, مقال, تحويل حوالة  v. بدل, قطع, قايض, تبادل, استبدل  تَبادُل
• "a killing on the exchange" معنى    قتال في البورصة (فيلم)
• "ad exchange" معنى    تبادلات إعلانية
• "army exchange" معنى    متجر للجنود
• "athens exchange" معنى    بورصة أثينا
• "bill of exchange" معنى    صك مقايضة, فاتورة بالحساب
• "bills of exchange" معنى    سفاتج
• "columbian exchange" معنى    التبادل الكولومبي
• "commercial exchange" معنى    n. تبادل تجاري
• "cultural exchange" معنى    تبادل ثقافي
• "currency exchange" معنى    n. تحويل العملات, تحويل عملات
• "egyptian exchange" معنى    البورصة المصرية
• "energy exchange" معنى    تبادل الطاقة
• "equation of exchange" معنى    معادلة المبادلة
• "exchange activesync" معنى    exchange activesync
• "exchange adjustment" معنى    تسوية سعر الصرف
• "exchange blows" معنى    تلاطم
• "exchange by phone" معنى    الوصول إلى exchange عبر الهاتف
• "exchange confidences" معنى    تسار  تسارر  تناج  تناجا  تناجى  تناجي
• "exchange correspondence" معنى    تراسل
• "exchange curses" معنى    تشاتم
• "exchange flux" معنى    الدفق التبادلي

• And, Kramer, you did provide a service in exchange for compensation.
  وانت ياكرايمر مددت يد العون تريد المقابل
• They'll want something in exchange for giving up the security office.
  سيبتغون شيئاً بالمقابل ليتنازلوا عن مكتب الأمن.
• For what will a man give in exchange for his soul?
  "او ماذا يعطي الانسان فداء عن نفسه...
• I'll fix that roof in exchange for three jars of your spiced peaches.
  مقابل ثلاث عبوات من الخوخ
• They're asking for the Rambaldi device in exchange for her release.
  إنهم يطلبون تُحفة (رامبالدي) مُقابل إطلاق سراحها
• We offered it in exchange for access to their archives.
  بوضوح نحن عرضناه لمقابل للسماح للوصول لمعلومات القديمه
• Al's soul, as it was fading away, in exchange for my arm...
  و أرجعت روح أل مقابل يدي...
• He learned things, and he will testify in exchange for early parole.
  لمَ تركه رئيس عملك يذهب ؟
• Tips are something you give someone in exchange for help.
  البقشيش هو عندما تعطي أحداً شيئاً مقابل مساعدته
• I will return him to you unharmed in exchange for Behrooz Araz.
  سأعيده سليماً (في مقابل (بهروز أراز